Also a very kind reader, Chris King, took it upon himself write out a transcript. If you'd like to see this, just click the link below.
Street Fighter IV – Exclusive Plot/Story Trailer Transcript
Akuma: How long must you continue to resist boy
Ryu: Until my last breath
Akuma: Why do you resist the power within?
Ryu: I don't desire power, I have my sights set higher than that.
Akuma: What is it you seek then. Ah, but you have no answer. Seeking anything but power is foolishness of the highest order. The blood flowing through your veins calls out to you.. Answer it! Answer it with your life!!!
Ryu: All of mankind holds a power within…The power of life… This force is fragile.. but eternal. Life begets more life, and the cycle continues. This force, this power is what drives it all. But what is …power?
Ryu: The answer lies in the heart of battle. Prepare yourself!
Ryu: Sagat, it's been a long time.
Sagat: A promise is a promise.
Ken: Bring it on meatball!
Rufus: Ohhhhhhh Ken Masters!
Ken: This could be interesting…
Chun-Li: Don't hit me too hard okay?
Chun-Li: Vega?! Shouldn't you be dead?!
Vega: Perhaps, I'm a ghost…
Guile: Let's do this!
Abel: That move… I've seen it before..!
Guile: Do you know someone else who can do it?
E. Honda: Let's go!!! My reputation is on the line!!
Dhalsim: Namaste.. I am sorry, but you must let me pass!
Zangief: Great Zangief!! I am always ready for a good fight!!
Blanka: Come on!
Blanka: Who are you?! Rwooh Rwooh Rooooowwwooohhh!!!!!
C. Viper: Your investigation ends here.
Chun-Li: You?! Stop impeding my investigation.
C. Viper: Interpol is really mucking things up.
Abel: There is something I have to do…
Guile: You're not going to tell me what I want till I drag it outta ya!
Abel: I don't even know you, and you expect me to spill my secrets!
El Fuerte: You're on a man who could ride El Niño!
El Fuerte: I am the hurricane of the Golf of Mexico. My name is El Fuerte!!!
Zangief: Ha Ha Ha, Let's find out! You tell me!
Rufus: My punches will give you amnesia!
Rufus: Why ..you ..little. That's it!! Everytime man, everytime!! Well ha! I'm sick of this grievance!!
M. Bison: Now… Face the mighty Bison.
C. Viper: I'm honored to finally meet you in person..
M. Bison: Bestow it upon me, and I may let you live…
Sagat: Every fight is a matter of life or death.
Sagat: RRRYYYUUUUUUUUU!!!! That's all you have for me?
Ryu: This is some fight.
Vega: I'll feast on your blood before the fight is through…
Vega: I can hardly wait to taste your blood…
Chun-Li: Last chance to apologize!
Balrog: Sound the bell! I'm ready to start!
Balrog: Let's finish this!!
Blanka: You're a bad man!
Balrog: I'm gonna enjoy this…
Akuma: Kneel before the mighty Akuma!
Akuma: Still haven't transcended humanity, huh? You lack discipline!
Ryu: I cannot allow you to win!
Gouken: Show me the strength you hold within!
Gouken: You've grown a bit! Now is the time to test your strength!
Cammy: Come on!
Cammy: What organization do you work for?!
C. Viper: Playing soldier there cutie?
Cammy: Get in my way, you pay the price!
Sakura: Okie dokie let's go!
Sakura: Ryu-san!
Ryu: You.. Long time no see. Have you been practicing?
Sakura: Why don't you take me on and find out?
Dan: Prepare to witness the Saikyo legend!
Dan: Looks like the time has finally come… This is something we fighters must do!
Fei Long: The Hitenryu is invincible!
Abel: Hey, you're Fei Long! Would you fight me?
Fei Long: If you insist.
Abel: Seriously!?
Fei Long: I won't repeat myself!!!
Rose: Allow me to see into your future…
Rose: Ryu! You are the last hope!
Ryu: Rose?
Rose: I cannot let you pass!
Ryu: I don't want to fight you Rose.
Gen: I am no ordinary man…
Chun-Li: Gen… This time, I'll get you to talk!
Gen: Seeing as who your father is.. I won't hold back!!!
Seth: Become a part of me!
Seth: Why do you suppose… that is? My apologies for the late introduction. I am Seth!
Ryu: I fight to rid the world of such diabolical power! It is the courage to stand up in the face of evil and emerge victorious!
Announcer: STREET FIGHTER IV.